Aleykoum salam en árabe
Contenidos
Quien dice ‘Salam alaykum’, se le registran diez buenas acciones. El que dice “Salam alaykum wa rahmatullah”, se le registran veinte buenas acciones. El que dice “Salam alaykum wa rahmatullah wa barakatuh”, se le registran treinta buenas acciones.
Entradas relacionadasLos beneficios del árabe literarioIslam UmmahOctubre 11, 202Octubre 11, 2021El significado de “Al Hamdou liLlah “Islam UmmahEnero 3, 2020Enero 3, 2020Significado y comprensión de “baraka allahu fik” en 5 puntosIslam UmmahDiciembre 20, 2019Enero 13, 2020
Wa alaykum salam wa rahmatullah
Como resultado, ha surgido un quid pro quo del uso de esta expresión. Pero cada lengua árabe (dialecto o darija) tiene su propia fórmula para saludar. No debe confundirse con el famoso “As salamou aleykoum”.
“Cuando entréis en las casas, dirigíos unos a otros con saludos de Alá, bendito y agradable. Así os expone Alá Sus versos para que los entendáis” S24 V61.
Una vez más vemos todo el ejercicio de amor y de pedir bendiciones entre los musulmanes. El Islam es una religión de amor y paz, y la fórmula salam alaykum es una de las muchas pruebas de ello. Todo encuentro entre musulmanes comienza con estas invocaciones y termina con ellas.
Significado de Aleykoum salam
3PL ha optado por dividir todos estos artículos, que aquí se transforman en “capítulos”, en cinco secciones temáticas, cuyo contenido resume el autor en la introducción (pp. 7-25). Hay que señalar que, además de revisar el contenido general de estas secciones, PL añade a veces algunos elementos que no se encuentran en el cuerpo de los capítulos (en particular, en la p. 12, las observaciones sobre el ejemplo de discontinuidad entre el árabe coránico y el clásico).
3 La cuestión de la hamza coránica ha sido abordada recientemente, entre otros, por Marijn van Putten, en particular en su artículo “Hamzah in the Qur’anic Consonantal Text”, Orientalia 87/1, 2018, pp. 93-120, pero hay que señalar que no hace ninguna referencia a la obra de PL, ausencia que no podría explicarse por un desconocimiento de los estudios franceses ya que su bibliografía incluye tres títulos en esa lengua.
Pronunciación de Salam aleykoum
Esto se desprende de las primeras y últimas palabras de saludo o salutación de los musulmanes, “Assalamu alaikum” o “La paz sea contigo”. Es evidente que los atroces actos llevados a cabo el # eptember por personas que se identificaron como musulmanes han empañado el buen nombre de esta gran religión mundial y le han hecho un gran daño
Un buen consejo: El inglés se entiende bien en Marrakech, sin embargo, es un gesto útil y agradable intentar hablar en árabe o francés con los lugareños, aunque sólo sea un hola amistoso (assalamu alaikum).
Cuando el Profeta Muhammad se reunía con los Profetas en cada cielo, intercambiaba saludos con ellos, y éste era siempre Assalamu alaikum, el saludo de paz que utilizan todos los que están sometidos al Único Dios Verdadero.
Queridos hermanos y hermanas, os saludo con el tradicional saludo islámico, ‘Assalamu Alaikum’, (La paz sea con vosotros), este saludo representa el sincero esfuerzo de los fieles por difundir el amor y la tolerancia entre todas las personas, sea cual sea su lengua, creencia o sistema social.
Assalamu Alaikum Wa Rahmatullahi Wa Barakatuh Me complace estar presente hoy entre ustedes llevando un mensaje de afecto del pueblo de Kuwait, que les agradece a todos ustedes el apoyo recibido durante la ocupación llevada a cabo por el antiguo régimen iraquí.